Windows XP users may encounter this message upon launching Torchlight II. To resolve it, you'll need to update your system's root certificate. Running Windows Update should resolve the issue.
However, in certain cases, it may be necessary to force an update if Windows Update doesn't pick it up. For more details, please see: http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=5397